７月２４日（土）運営委員会

今日は、１３時から事務所で運営委員会でした。
６月下旬から７月初旬にタイ東北部で行われた「奨学金授与式」の報告や
「翻訳作業」についてなど、会を運営する運営委員で集まり、各プログラム
報告・相談事項について話し合いました。
下記写真は、奨学金授与式の様子です！
県の教育委員会に奨学生や学校の先生、父兄が約３０名ほど集まります。そして、奨学生にドナーの皆様からお預かりした大切な奨学金をひとりひとり手渡しします。

今、キャンヘルプでは一緒に会を盛り上げてくれる運営委員を大募集です！来月の運営委員会は、８月２８日（土）午後１時から開催いたします。見学もOKですので、興味のある方事務局までメールにてお問い合わせ下さい。

第一回翻訳会開催！

今日は午後１時から事務所にて翻訳会でした。

なんと総勢１３名の方に参加していただきました。タイ人だけでも４名参加！

現地タイにて行われるＷＣで出会ったタイ人と、偶然にも日本で再会！

なんて嬉しいハプニングもあったようです。

こういうとき、キャンの活動がとりもつ不思議なご縁を感じるとともに、

人と人との繋がりや輪が広がることを嬉しく思います。

今回の翻訳会では、みなさんのご協力のおかげでかなりの枚数の
翻訳を終わらせることができました。

タイ東北部で奨学金授与式を行った１１県中、４県が終わりました。

どうもありがとうございます。

みんなで記念撮影も。

次回は８月２２日（日）午後１時～４時に事務所にて開催します。

今、ブログをご覧になられている方でタイやタイ語に興味のある方、事務局のメールからお問い合わせ下さい。皆様の参加、楽しみにお待ちしています！