翻訳会終了しました。

８月から毎月第４日曜日に実施しました「翻訳会」も、１１月２７日の第４回をもって終了しました。
タイ人・日本人ボランテア延３０名のご協力のお陰です。皆さん有難う御座いました。今回は在日が長く、しかも「名古屋大学」に留学し「大学院」まで出た方が多く、大変な戦力になりました。
その反面日本人の参加が少なく残念でした。「タイ語」を知らなくても、タイ人と作業をしながら諸々の勉強になります。また「在宅翻訳」ボランテアの方々には、判読難解のタイの子供からの「手書き手紙」を意訳して頂き、これも大きな助けになりました。参加の皆さんに重ねてお礼申し上げます。